اعلم أن التثليم قد جاء في أشعار العرب الفصحاء جاء نقص في الألفاظ والكلمات وتغيير في الأسماء والأفعال، فقيل: إنه لغة، وقيل: إنه ضرورة، مثل قول لبيد بن ربيعة، وهو أول بيت في ديوانه:
درسَ المنا بمتالعٍ وأبان
وقول علقمة:
[ ١٧٨ ]
كأنّ إبريقهم ظبيّ على شرفٍ مفدمٌ بسبا الكتان ملثومُ
يريد بسبائب الكتان.
وجاء في أشعارهم: من نسج داود بن سلام. يريد أبا سليمان وقال آخر:
تخيرتُ يوم الروع من كل نثرةٍ ونسج سليمٍ كلَّ فضاءَ ذابل
وقال آخر:
بني ربّ الحجال فلا تقيلوا فما أنتم عهدتكمُ بقيل
يريد بني ربيعة الفرس.
وقال آخر:
لو أنَّ قومًا مدرك الفلاحِ أدركه ملاعبُ الرماحِ
يريد ملاعب الأسنة صاحب النبي ﷺ.
ومنه قول الأعشى:
إيما شاطنٍ عصاهُ عكاه ثم يلقى في السجنِ والأغلالِ
[ ١٧٩ ]
باب