الجذر:ن ط ط
مثال:نط الطفل فوق السور
الرأي:مرفوضة
السبب:لشيوع الكلمة على ألسنة العامة.
المعنى:وثب وقفز واعتلى
الصواب والرتبة:-قفز الطفل فوق السور [فصيحة]-نطَّ الطفل فوق السور [فصيحة]
التعليق:ورد الفعل نَطّ في المعاجم بمعنى وثب؛ ومن ثم تكون هذه الكلمة من فصيح اللغة الشائع في لغة العامة.
_________________
(١) المصادر:
(٢) المعجم العربي الأساسي (لاروس) • المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب • الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
(٣) المعجم الوسيط • المؤلف: مجمع اللغة العربية • الناشر: ط/٣
(٤) ردّ العامي إلى الفصيح • المؤلف: أحمد رضا • الناشر: دار العرفان- صيدا- ١٩٥٢م • ص: ٣٩٥
(٥) معجم فصاح العامية • المؤلف: هشام النحاس • الناشر: مكتبة لبنان- ط/١ - ١٩٩٧م • ص: ٦١٠
[ ١ / ٧٦٠ ]