خذ العفص الأخضر فرضّه أنصافًا أو ثلاثًا، واجعل لكل مكيال من العفص تسعة من الماء، وصيره في الشمس الحارة سبعة أيام أو خمسة، ثم صفِّ الماء عن العفص بخرقة رقيقة، ثم خذ صمغًا عربيًا لكل عشر عفصات عشرة دراهم من الصمغ أو خمسة تدق دقًا ناعمًا، ويؤخذ وزن سبعة دراهم زاجًا جيِّدًا. فيصب الصمغ العربي قبل الزاج، فإذا ذاب الصمغ فيصب عليه الزاج وتحركه بيدك ويكون معك قلم، فإذا صار لونه على القلم أبيض فلا تزده شيئًا فإنك إن زدته زاجًا احترق.