لم يكن لهذا العمل أن يرى النّور لولا المعونة الكريمة من عدد من العلماء والأصدقاء والتلامذة، وأوّل من يستوجب الشكر منهم الدكتور غريغور شولر (جامعة بازل/سويسرا)، فقد نبّهني إلى وجود مخطوطة «أخبار فخّ» ضمن مخطوطات مكتبة برلين التي قام بفهرستها ونشرها عام ١٩٩١؛ وأتقدّم بالشكر من الدكتور هارس كوريو Hars Kurio أمين قسم المخطوطات العربية بمكتبة برلين، (Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz) ومن العاملين بالمكتبة لتزويدي بصورة عن المخطوطة وعن غيرها من المخطوطات ولمساعدتهم لي أثناء عملي في المكتبة؛ وكذلك من القيّمين على مكتبة ميونخ (Bayrische Staatsbibliothek) لتزويدي بصورة عن كتاب «الحدائق الورديّة» للمحلّي.
وواجب الشكر يقتضي أنّ أنوه بمساعدة العلاّمة القاضي إسماعيل بن علي الأكوع إذ تفضّل بإرسال نسخة مصورة (ميكروفلم) عن مخطوطتي «أخبار فخّ» و«المصابيح»، وللقاضي العلاّمة آياد بيضاء كثيرة على الدّارسين.
وقد تفضّل أخي الدكتور رمزي بعلبكي (الجامعة الأميركيّة في بيروت) بقراءة الجزء الأكبر من الدراسة ونبّهني لبعض الأخطاء. وأودّ أن أخصّ بالشكر أستاذيّ الكريمين إحسان عبّاس ومحمد يوسف نجم اللذين ساعداني في توجيه بعض القراءات الصعبة. وقد بذل اثنان من طلبتي في دائرتي اللغة العربيّة والتاريخ وهما الاستاذان فادي جورجي وسامر طرابلسي، يعملان على تحضير رسالتيهما للماجيستير، جهدا مشكورا في معاونتي على مقارنة المخطوطات وتصحيح التجارب الطّباعيّة.
وبعد، فقد استغرق العمل على هذا الكتاب وقتا طويلا فرضته ضرورات العمل والتنقّل، إذ ابتدأت بالعمل عليه أثناء تدريسي في جامعة فرايبورغ
[ ١١٤ ]
(المانية)، ثم انتقلت إلى بيروت فابتعدت عن المصادر التي استعملتها في المكتبات الألمانية، ثم أوقفت العمل بعد أن أجريت التجارب الطباعية الأولى في انتظار الحصول على مخطوطة الجامع الكبير بصنعاء (ص)، وأعدت المقارنة بعد الحصول على المخطوطة الثالثة (م)؛ وقد كان لي في هذا الانتظار أكثر من فائدة إذ أتيح لي التعرّف على مصادر جديدة وإعادة النظر في بعض المسائل.
وأرى لزاما عليّ هنا أن أتوجّه بالشّكر للزميل الدكتور لودفيغ أمّان Ammann) (Ludwig الذي كان صديقا ومحاورا فكريا أغنى نظرتي لكثير من الأمور أثناء وجودي في فرايبورغ، ثم رافقني خلال تردّدي على مكتبة جامعة برلين وقدّم لي مساعدات قيّمة أثناء عملي على الكتاب.
أخيرا أرجو أن يضيف هذا الكتاب لبنة جديدة إلى مصادرنا التاريخيّة، وأن تسهم الدراسة في فهم أفضل لتاريخ الحركة الزيديّة السياسي والفكري، والله وليّ التوفيق.
ماهر جرّار
الجامعة الأميركية-بيروت في ٢٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥
[ ١١٥ ]
الورقة الأولى ١٥٤ ب من مخطوطة برلين (ر)
[ ١١٧ ]
الورقة الثانية ١٥٥ أمن مخطوطة برلين (ر)
[ ١١٨ ]
الورقة الأخيرة ١٨٤ أمن مخطوطة برلين (ر)
[ ١١٩ ]
الورقة الأولى ١٤٦ ب من مخطوطة الجامع الكبير بصنعاء (ص)
[ ١٢٠ ]
الورقة الأخيرة ١٩١ ب من مخطوطة الجامع الكبير بصنعاء (ص)
[ ١٢١ ]
الورقة الأولى من مخطوطة السيد أحمد الشامي (م)
[ ١٢٢ ]
الورقة الأخيرة من مخطوطة السيد أحمد الشامي (م)
[ ١٢٣ ]
ورقة الغلاف من مخطوطة المكتبة المتوكلية مصوّرة دار الكتب المصريّة برقم ٨١ (د)
[ ١٢٤ ]
الورقة الأخيرة من مخطوطة المكتبة المتوكلية مصورة دار الكتب المصرية برقم ٨١ (د)
[ ١٢٥ ]
ورقة الغلاف من مخطوطة المكتبة المتوكلية بصنعاء (ص)
[ ١٢٦ ]
الورقة الأخير ١٤٦ أمن مخطوطة المكتبة المتوكلية بصنعاء (ص)
[ ١٢٧ ]
أخبار فخّ وخبر يحيى بن عبد الله وأخيه إدريس بن عبد الله (انتشار الحركة الزيديّة في اليمن والمغرب والدّيلم)
لأحمد بن سهل الرّازي
(متوفى في الرّبع الأول من القرن الرابع الهجري)
دراسة وتحقيق
د. ماهر جرّار
[ ١٢٩ ]