قال الإمام الطبراني (^١):
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ، ثنا حَمَّادٌ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَلَّادٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ [وَقَدْ صَلَّى النَّبِيُّ -ﷺ- (^٢) وَرَسُولُ اللهِ -ﷺ- جَالِسٌ،
فَصَلَّى فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ -ﷺ-، [أَنْ يُعِيدَ فَأَعَادَ، ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يُعِيدَ] (^٣)
فَأَعَادَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا،
فَقَالَ [الرَّجُلُ: وَاللَّهِ] (^٤): يَا رَسُولَ اللهِ مَا أَلَوْتُ بَعْدَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ أَنْ أُتِمَّ صَلَاتِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ -ﷺ-:
" إِنَّهُ لَا تَتِمُّ صَلَاةٌ لِأَحَدٍ مِنَ النَّاسِ حَتَّى يَتَوَضَّأَ فَيَضَعَ (^٥) الْوُضُوءَ مَوَاضِعَهُ، ثُمَّ يَقُولُ: اللهُ أَكْبَرُ، ثُمَّ يَحْمَدُ اللهَ (^٦) تَعَالَى وَيُثْنِي عَلَيْهِ
_________________
(١) المعجم الكبير للطبراني (٥/ ٣٨/ ٤٥٢٦)
(٢) من مستدرك الحاكم
(٣) من رواية إبراهيم السامي عند ابن بشران
(٤) من رواية إبراهيم السامي عند ابن بشران
(٥) في رواية إبراهيم السامي عند ابن بشران (فَيُسْبِغَ)
(٦) في سنن أبي داود وأمالي ابن بشران: ثُمَّ يُكَبِّرُ، وَيَحْمَدُ اللَّهَ جَلَّ وَعَزَّ، وَيُثْنِي عَلَيْهِ
[ ٢٣٠ ]
وَيَقْرَأُ [بِـ] (^١) مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ،
ثُمَّ يُكَبِّرُ (^٢) [وَيَرْكَعُ] (^٣) حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ،
ثُمَّ يَقُولُ: سَمِعَ اللهُ لِمَنْ حَمِدَهُ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَائِمًا،
ثُمَّ يُكَبِّرُ (^٤) وَيَسْجُدُ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ (^٥)،
ثُمَّ [يَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ، وَ] (^٦) يَرْفَعُ رَأْسَهُ حَتَّى يَسْتَوِيَ قَاعِدًا،
[ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ،] (^٧) ثُمُّ يَسْجُدُ حَتَّى تَطْمَئِنَّ مَفَاصِلُهُ،
[ثُمَّ يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَيُكَبِّرُ (^٨)،
فَإِذَا فَعَلَ ذَلِكَ فَقَدْ تَمَّتْ صَلَاتُهُ] (^٩)
فَإِذَا لَمْ يَفْعَلْ ذَلِكَ لَمْ تَتِمَّ صَلَاتُهُ ".
_________________
(١) في سنن أبي داود
(٢) في سنن أبي داود: (ثُمَّ يَرْكَعُ حَتَّى …) وعند ابن بشران: (ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ، وَيَرْكَعُ …)
(٣) من رواية إبراهيم السامي عند ابن بشران
(٤) في سنن أبي داود والأمالي: (ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ)
(٥) في رواية إبراهيم السامي عند ابن بشران: (ثُمَّ يَسْجُدُ حَتَّى يَطْمَئِنَّ سَاجِدًا)
(٦) من سنن أبي داود وأمالي ابن بشران
(٧) من سنن أبي داود وأمالي ابن بشران
(٨) في رواية إبراهيم: (ثُمَّ يَقُولُ: اللَّهُ أَكْبَرُ، وَيَرْفَعُ رَأْسَهُ)
(٩) من سنن أبي داود
[ ٢٣١ ]