" الشتاء ربيع المؤمن. قصر نهاره فصامه، وطال ليله فقامه".
منكر. رُوِى من حديث أبي سعيد الخدرى، - وبلفظ آخر- من حديث ابن مسعود.
١ - حديث أبي سعيد:
رواه أحمد (٣/ ٧٥) وابن عدى (٣/ ٩٨١) وأبو نعيم (٨/ ٣٢٥) والقضاعي (١٤٢، ١٤١) وابن الجوزى في "العلل" (٥٠١) - مختصرًا - من طريق عمرو
_________________
(١) وترجمه كذلك الدولابى في "الكنى" (٢/ ١١٤) فقال: "أبو مسعود محمد بن زياد المقدسى. روى عن إبراهيم بن أبي عبلة، وروى عنه صفوان بن عمرو السكوني" فإما أنه له كنيتان أو الكنية الأخرى وهم. فالله أعلم.
[ ١ / ٧٧ ]
ابن الحارث عن دراج عن أبي الهيثم عن أبي سعيد به.
وقال ابن الجوزى: "قال الدارقطني: تفرد به عمرو عن دراج، قال أحمد: أحاديث دراج مناكير". وكذلك استنكره عليه ابن عدى والذهبي في "الميزان" (٢/ ٢٥).
وعزاه السخاوى (ص ٢٥٠) - بتمامه - إلى أبي يعلى والعسكرى وما وجدته في "مسند أبي يعلى" (٢/ ٣٢٤، ٣٢٥) إلا مختصرًا، فلعله بتمامه في "مسنده الكبير". والله أعلم.
ورواه البيهقي في "سننه" (٤/ ٢٩٧) من طريق أبي الأسود عن ابن لهيعة عن دراج به تاما بلفظ: "قصر نهاره فصام، وطال ليله فقام".
٢ - حديث ابن مسعود:
رواه ابن عدى (٣/ ١٢٩٦، ١٢٩٧، ٧/ ٢٤٨١) والديلمى في "مسند الفردوس" (٥٠) (ق: ٢٤٢) من طريق محمد بن موسى الحرشى عن نعيم بن عبد الحميد الواسطى عن السرى بن إسماعيل عن الشعبى عن مسروق عنه به بلفظ "مرحبا بالشتاء، فيه تنزل الرحمة، أما ليله فطويل للقائم، وأما نهاره فقصير للصائم"، وهو حديث منكر كما قال الساجى وابن عدى والذهبي في "الميزان" (٤/ ٢٧٠).
وإسناده ضعيف جدًا، والسرى بن إسماعيل هو الهمدانى الكوفي، وهو متروك الحديث كما في "التقريب" (٢٢٢١). ونعيم بن عبد الحميد قال ابن عدى: "ليس بذاك في الحديث" وقال ابن حبان في "الثقات" (٩/ ٢١٨): "ربما أغرب". والآفة من السرى كما قال الذهبي، وليست من نعيم - كما قال ابن عدى - فإن السرى بَيِّن الضعف.
ومحمد بن موسى الحرشى أيضًا مختلف فيه، فرجح الذهبي في "الميزان" (٤/ ٥٠)
_________________
(١) وقد أورد محققًا "الفردوس" (٤/ ٤٥١) إسناده بتمامه.
[ ١ / ٧٨ ]
توثيقه وقال: "صدوق" وقال في "المغنى" (٢/ ٦٣٧): "صدوق مشهور قال أبو داود: ضعيف". أما الحافظ فقال في "التقريب" (٦٣٣٨): "لين" هذا، (ولم أقف) على حديث الترجمة - بعين هذا اللفظ - عن أحد من السلف، ولكن أشبه شئ به ما رواه الإمام أحمد في "الزهد" (ص ٣٧٩) وابن أبي شيبة (٣/ ١٠٠، ١٣/ ٤٣٨) - واللفظ له - وأبو نعيم (٣/ ٢٦٧) من طريق حصين بن عبد الرحمن عن مجاهد عن عبيد بن عمير قال: "كان يقال إذا جاء الشتاء: يا أهل القرآن، طال الليل لصلاتكم، وقصر النهار لصيامكم، فاغتنموا". وإسناده صحيح رجاله ثقات رجال الشيخين. والله أعلم.