ترجمتها هي بنت ربيعة أخت كليب وائل الذي قتله جساس أخو جليلة بنت مرة، فكان قتله سبب اشتعال حرب البسوس بين بكر وتغلب، وقد مكثت أربعين سنة. ولا نعرف أم الأغر إلا من خلال ما ذكر من ندبها لغرثان بن روحان الذي قتله بنو تغلب.

فاصطبار أو عزاء حسن كل نصر بعد ضر يرتجى

أصبحت ليلى تغل كفها مثل تغليل الملوك العظما

وتقيد وتكبل جهرة وتطالب بقبيحات الخنا

قل لعدنان هديتم شمروا لبني مبغوض تشمير الوفا

يا بني تغلب سيروا وانصروا وذروا الغفلة علكم والكرى

واحذروا العار على أعقابكم=وعليكم ما بقيتم في الدنا