ابن عبد العزيز بن أبى الصلت الأندلسى: ولد سنة ٤٦٠ هـ (١٠٦٧) بدانية من شرق الأندلس، ودرس على القاضى الوقشى فورث عنه علمه الموسوعى. ونجد أبا الصلت حوالى سنة ٤٨٩ هـ (١٠٩٦ م) فى الإسكندرية والقاهرة، حيث مضى فى دراساته. وقد سجنه الوزير الأفضل لأنه حاول أن يرفع سفينة غارقة فخاب مسعاه. ونفى من مصر فشخص إلى المهدية سنة ٥٠٥ هـ (١١١١ - ١١١٢ م) حيث احسن لقاءه الأميران الزديان يحيى بن تميم وولده على ابن يحيى، وظل فى المهدية مشرفا مكرما حتى أدركته المنية فى غرة المحرم سنة ٥٣٩) ١١٥٤ م؛ وتذكر تواريخ أخرى لوفاته).
ونذكر من مصنفاته العديدة ما يأتى:
(١) "تقويم الذهن"، وهو رسالة صغيرة فى المنطق الأرسطى نشرها وترجمها إلى الإسيانية - A.Gonzalaz Pa lencia مدريد سنة ١٩١٥) مع مقدمة فى الترجمة لأبى الصلت).
(٢) "رسالة فى العمل بالأسطرلاب"، وقد نشر ملاس - M. Mil las فى. Assaig تحليلا موجزا لهذه الرسالة وقائمة بفصولها.
(٣) اجوبة عن مسائل علمية تتعلق بمشاكل مختلفة فى الطبيعيات وخلق الكون والرياضيات؛ وثمة موجز لها فى المصدر السابق.
(٤) موجز فى علم الفلك وضعه للوزير المصرى الأفضل، وهذا الموجز فى راى معاصريه كتيب ليست له قيمة تعليمية ولا هو مفيد للمدرسين.
(٥) "الأدوية المفردة" وقد ترجمه إلى اللاتينية الطبيب المشهور ارنالدو ده فيلانوفا Arnaldo de Vilanova وترجمه إلى العبرية يهوذا ناتان.
(٦) "الرسائل المصرية" وقد اهداها إلى أبى طاهر يحيى بن تميم، وهى ترسم صورا حية لأمور مصر وعاداتها، نشرها عبدالسلام هارون بعنوان "نوادر المخطوطات" القاهرة.
(٧) "رسالة الموسيقى" وقد فقد أصلها العربى وبقيت ترجمة عبرية
[ ٢ / ٣٥٢ ]
منها لمترجم مجهول، محفوظة فى ياريس (المكتبة الأهلية، المخطوط العبرى رقم ١٠٣٦).
المصادر:
(١) ابن القفطى، رقم ٨٠.
(٢) ابن أبى أصيبعة، ب ٢، ص ٥٢ وما بعدها.
(٣) ياقوت: إرشاد الأريب، ب ٢، ص ٣٦١.
(٤) ابن خلكان: وفيات، ص ١٠١.
(٥) المقرى: نفح الطيب = Analeces، ج ١١، ص ٥٣٠ وما بعدها، ج ٢، ص ٢١٨ - ٢١٩.
(٦) Brockelmann، ج ١، ص ٦٤١، قسم ١، ص ٨٨٩.
(٧) Suter، ص ١١٥.
(٨) Die Hebreische: Steinschneider،Ubersetzungen ص ٧٣٥، ٨٨٥.
(٩)، Medicine Arabe: L. Lecelerc ج ٢، ص ٧٤ - ٧٥.
(١٠) Assaig: J.M.Millas Vallicrosa d،Historia de les idee fisiques i matema-،tiques a la Cataunya medieval ج ١ ص ٧٥ - ٨١.
(١١) Introduction to the: G. Sarton Hist. of Science ج ١، ص ٢٣٠.
[ملاس J/ M. Millas]
وقد كتب أبو الصلت أيضا للحسن بن على ابن يحيى كتابا فى التاريخ هو تكملة لتاريخ افريقية لابن الرقيق بلغ فيه بالحوادث سنة ٥١٧ هـ (١١٢٣ م). وتوجد مقتطفات منه فى ابن عذارى: البيان المغرب، ج ١، ص ٢٧٤ وما بعدها، ٢٩٢ وما بعدها؛ وفى التجانى: الرحلة، تونس سنة ١٩٢٧، ص ٥١ وما بعد ها (=. Jou/ As، سنة ١٨٥٢، ج ٢، ص ١٣١) ص ٩٠) = المجلة نفسها، ص ١٧٦) ص ٢٣٧) - المجلة نفسها، سنة ١٨٥٣، ص ٣٧٥ وما بعدها)؛ وفى: ابن الخطيب) - Centenario di Mi chele Amari ج ١، ص ٤٥٥ - ٤٥٩).
خورشيد [شتيرن S. M . Stern]
[ ٢ / ٣٥٣ ]