المضاعف على فَعَلَ وفَعِلَ: أمَّ القوم إمامة: تقدمهم، والشيء أُمَّا: قصده، والطريق: كذلك، والرجُل: شجَّه مأمومةً؛ وهي شجةٌ تبلغ أُمَّ الدماغ، وما كنتِ أمًا، ولقد أمِمتِ أمومةً: أي صرت أمًا
• وأضَّنى الأمر أضًَّا، شق عليَّ، والحاجةُ إليك: ألجأتني
• وأبَّ أبًا: تهيأ للذهاب، وإلى الشيء: مثله، وإلى سيفه: ردَّ يده ليأخذه، والشيء أبابةً: تهيأ
• وأصت الناقة أصًا: اشتدت؛ فهي أصُوص
• وأجَّ أجًا: أسرع، والنارُ والحرُّ أجةً وأجيجًا: صوَّتا، والماء أجوجةً: ملح
• وأطت الإبل وغيرها أطيطا: صوتت
• وأث النباتُ والشعرُ والأغصان أثاثةً كثر والتفَّ
• وأرَّ الناقة أرًّا: أدارها لتحمل، والمرأة: جامعها، والشيء أريرًا: صوَّت
• وأن المريض أنينًا: رقّق صوته
• وأك الشيء أكًا: صرفه، وأيضًا: زحمه؛ والأك: الضِّيق منه
• وأزَّ الشيء أزًّا: أقلقه، وبين القوم: أغرى، والرجل: أغريته، والوجعُ في عِرقَ أو جُرح: أقلق، والشيطان الإنساني: كذلك، والقِدرُ أزيزًا: صوَّتت بالغليان، والرحى ونشيشُ الشراب: كذلك، والرجلُ بالبكاء: كذلك
• وأسَّ الشاة أسًا: زجرها
• وألَّ أليلًا - مثل أنَّ - وألًاّ وأللا وأليلًا: رفع صوته بالدعاء والضراعة، وفي السير ألًا: أسرع، واللونُ: صفا وبَرَق، والماء أليلًا: صوَّت بخريره، وبالأَلة- وهي الحربةُ- ألًا: طعنه بها، والشيء: برق،
[ ١٧٦ ]
وألِلَ السقاءُ ألَلًا: تغيَّرت ريحهُ، والأذن: رقت
• وأدت الإبل أدًا وأديدًا: رجَّعت حنينها في أجوافها، والشيء: أثقل
• وأحَّ أحاحًا: عَطِش، والصدرُ: ضغن؛ والأحيحة: الضغينة منه، وأيضًا: ردد التنحنح في حلقه
• وأتَّه أتًا: غلبه بالكلام والحجة
• وأش القوم أشًا: قام بعضهم إلى بعض
• الثلاثي الصحيح على فَعَلَ: أزح الإنسان وغيره أزوحًا: انضمَّ بعضه إلى بعض، والشيء: تخلَّف
• والبت الإبل ألبًا: طردتها، والقوم عليك: جمعتهم، والماشي: أسرع
• وأزبتِ الماشيةُ وغيرها أُزوبًا: ضمرت
• وأبنته أبنا: اتهمته، وبخيرٍ أو شرٍ: نسبتهما إليه
• وأمت الشيء أمتًا: جزره. وأنشد:
أيهات منك ماؤها المأموت
• وألب عليه ألبًا: جار ومال
• وألت ألتًا: مثله
• وأبسه أبسا: حقره وعابه
• وأطر الشيء أطرًا: عطفه، والسهم: جعل له أُطرةً؛ وهي العقب المشدود على فُوقه
• وأثل المال والشرفُ وغيرُهما أثولًا: تأصل؛ والأثلة: الأصل
• وأبر النخل أبرًا: ألقحها، والزرع: أصلحه، والعقربُ بإبرتها: ضربت، والرجلُ بين القوم: نَمَّ، والمآبر: النمائم؛ واحدها مئبرٌ
• وأفل الشيء والشمس والنجم أُفولًا: غاب
• وأبل بالمكان أُبولا: أقام، والإبل وغيرها: استغنت بالرطب عن الماء، والرجلُ أبالةً: أحسن القيام على الإبل، والرجلُ وغيره أبلًا: غَلَب وامتنع، والإبلُ: كَثُرَت
• وأمل الشيء يأمُله أملًا: رجاه - وأكثرُ ما نُطق به فبالمستقبل
• وأتن بالمكان أتونًا: أقام
• وأنح أنوحًا: تنحنح أو صوَّت بطنه، والخيلُ: كذلك- وهو غيب فيها - وأنشد في عبد العزيز بن مروان ﵄:
جرى ابن ليلى جرية السبُوحِ جِريةَ لا كابٍ ولا أنوح
• وأنه أنُوها: مثل أنح
• وألك بين القوم ألكا وأُلوكا: ترسَّل؛
[ ١٧٧ ]
والألوك الرسالة منه، والملائكة: أيضًا، والفرس اللجام ألكًا: مضغه
• وأفخته أفخًا: ضربت يافوخه
• وأحدت العدد، جعلته أحد عشر
• وأفق أفقًا: ذهب في آفاق الأرض، وأيضًا: بلغ غاية العلم والخير؛ فهو أفِقٌ، وأيضًا: فضَلَ؛ وفَرَسٌ أُفُق: فاضل منه، والجلد أفقًا: دبغه؛ فهو أفيقٌ، وعلى الأمر: غلب
• وأبق العبدُ أباقًا: زال عن مولاه
• وأرزَ الشيء أرزًا: صلب، والليلُ: اشتدَّ بردُهُ، والرجل: تقبَّض لؤمًا، والشيء إلى الشيء: انضمَّ، والحيةُ: تلوَّت
• وأكَرَ أكرًا: حفر أُكرة ليجمع فيها الماء، والنهر: حفرهُ، والأرض: شقها بالحراثة، ومنه الأكار: الحراث
• وأبض البعير أبضًا: شدة بالإباض- حبلٌ يُعقل به
• وألت الشيء ألتًا: نَقَص، وألتُّه: نقصتُه
• وأتن أتنًا
• وأتل أتلانًا: قارب خطوه
• وأبت اليومُ أبتًا: اشتدّ غمّه
• وأفز أفزًا
• وأبزَ أبزًا: قفز
• وأثق الشيء أثقًا: تبعه
• وأزق أزقًا: ضيقه
• وأقط الطعام أقطًا: خلطه بالأقط
• وأنت الأسد أنيتًا: زأر
• وعلى فَعَلَ وفَعِلَ بمعنى مختلف: أمر الله أمرًا: فرض، وأيضًا: أباح، وبالشيء: أطلقت لك فِعله، وعلى القوم إمارةً: أي ولاية، وأمر الشيء أمرًا وأمارة: كثُر
• وأشبه أشبًا: لامه، والذنب: لطخه، وأشِبَ الشجرُ أشبًا: التفّ، والرِّماحُ: كذلك، والكلامُ: اختلط
• وأخذ أخذًا: ضدُّ أعطى، والرجل: أسرته، ومن نفسه: كفَّ، والله الظالم: أهلكه، والسمع والبصر: أعماه وأصمه، وأخِذ البعير أخذًا: كالجنون يعتريه، والعينُ: رمدت
• وأحل القوم بشر أحلًا: جناه عليهم، وأجِل الشيء أجلًا: ضد عَجِلَ، والرجُلُ: اشتكى عُنقه من الوساد أجلًا
• وابد بالمكان أبودًا: أقام، والبهائم: توَحَّشت، وأبِد أبدًا: غَضِب
• وأرك بالمكان أرُوكا: أقام، ومن مرضه: تماثل، والإبلُ: أكلت الأراك، وأركت أركًا: اشتكت
[ ١٧٨ ]
بطونها عن أكل الأراك
• وأقرت القِدر أفرًا: اشتد غليانها كأنها تنزو، والحرُّ: كذلك، والإنسان: وثب وأسرع، وأفِر البعيرُ أفرًا: سَمِنَ ونشط بعد الجهد
• وأرطت الأديم أرطًا: دبغته بالأرطى، والإبلُ: أكلته، وأُرطت أرطًا: اشتكت بطونها عن أكله
• وأشر الخشبة أشرًا: شقها، والنساء أسنانهن: رققن أطرافها - ونهى عنه- وأشِرَ أشرًا: لم يحمل النعمة والعافية
• وأجن الماء أُجونا: تغيَّر غير أنه يُشرب، وأجِن لغةٌ، وأجِنَ الرجلُ أجنًا: غَضِبَ
• وأتم المرأة أتمًا: جمع بين مسلكيها، وأتِم بالمكان أُتومًا: أقام
• وعلى فَعَل وفُعِلَ: أفَكَ إفكًا: كذب، والناسَ: حدثهم بالباطل، والرجل أفكًا: صرفته، وأيضًا: حرمته، وأُفكت الأرض: لم تُمطر، والرجلُ: لم يكن له عقل ولا فيه خيرٌ
• وأفن ما في الضرع أفنًا: استخرجه كله، وأُفِن أفنًا: لم يكن له عقل. ولم يكن فيه خيرٌ
• وأسك الإنسان أسكًا: ضرب أسكته: وأُسكت المرأة: أصاب الخافضة غير موضع الخفض منها
• وأسرت الأسير: شددته بالإسار: وهو القِد، والشيء: شددته، وأُسِرَ الرجلُ أسرًا: احتبس بوله واسم العلة: الأسر
• وأرم النبات أرما: أكله، والماشية: كذلك، وأُرمت المرأة أرمًا: اشتد خلقُها
• وألق ألقًا - مثل وَلق: أي كذب، وأُلق ألقًا: جُن
• وألَسَ ألسًا: أكل، وأيضًا: خان، وألِسَ ألسًا: اختلط عقلهُ
• وأجر العظم أجورًا: برأ على فساد من كسره، وأُجِر الإنسانُ عددًا من ولده: صاروا له أجرًا بموتهم
• وعلى فَعَلَ وفَعِلَ بمعنى واحد: أبهت للشيء أبْهًا وأبَهًا: تنبهت له
• وأزِمَ الفَرَسُ على لجامه أزْمَا وأزَما: عضَّ، والسنة: اشتدت، والشيء: شددته، والرجل: أمسك عن الطعام، وبالشيء: لَزِمته، والحبل: فتلته - والفتحُ أكثر
• وعلى فَعُل: أنَض اللحمُ أناضة: لم ينضج
• وأسُل الخدُّ أسالة: لأن وسهُل
• وأثل المالُ أثالة فهو أثيل: كثر،
[ ١٧٩ ]
والشرفُ: كذلك أثولًا، والأثلة: الأصل
• وعلى فُعِلَ وفَعُلَ بمعنى: أدُب أدبًا: صار أديبًا في خُلقٍ أو عِلم
• أرِن أرَنًا: نَشِط - مستعمل في كلٍّ
• وأرِجَ الشيء أرجًا: طابت ريحُه وانتشرت
• وأزِف الشيء أزفًا وأزوفًا: حضر وقرُب
• وأضِم أضمًا: غَضِب
• وأحِنَ إحنةً: حقد
• وأمِدَ أمدا: مثله
• وأثِم إثمًا: أذنب؛ فهو آثمٌ، فإذا أكثر: فهو الأثيم والأثوم
• وألِمَ ألمًا: توجَّع، ولِلغم: كذلك
• وأجِمَ الطعام أجومًا: كرهه
• وأدَرَ أدرًا: عرضت له الأدرة
• وأوِدَ الشيء أودًا: اعوج
• وأذِيَ أذىً: وصل إليه المكروه، والبعيرُ: لم يستقر خِلقةً؛ فهو أذٍ
• وأيس من الشيء: مثل يئسَ
• وأمض أمضًا: لم يُبال ما صنع
• وأسِن الماء أسنًا وأُسونًا: تغير فلم يُشرب، والإنسانُ: غُشيَ عليه من ريح البئر
• وأدِل إدلًا: وجِعَه عُنقُه
• وألِهَ ألهًا: تحيَّر
• وعلى فَعِلَ وفُعِلَ بمعنى مُختلف: أطِمَ أطمًا: غَضِبَ، وأُطِمَ أطامًا: احتبس بطنه
• وأمِهَ أمهًا: نَسِيَ، وبالشيء: اعترف به، وأُمِهَتِ الغنمُ أمها وأميهةٌ: جُدِرت
• وأرق أرقًا: امتنع النوم، وأُرق الإنسانُ والزرعُ: أصابهما الأرقان كاليرقان
• وعلى فَعِلَ وفَعُلَ وفُعِلَ بمعنى مختلف: أرضت الشجةُ أرضًا: اتسعت، والقرحةُ: تفتَّحت، وأرُضت الأرضُ أراضة: كرُمت، ورجلٌ أريضٌ: خليق للخير، منه، وأُرِضَ الإنسانُ أرضًا: أُرعِدَ، والجِذعُ: أكلته الأرضة: دُوَيِّبة تأكل الخشب
• المهموز على فَعَلَ: أزأت عن الشيء: عدلت
• وأثأته بسهم: رميته به إثاءةٌ: المعتل بالواو في عينه على فَعَل: آق أوقًا: أسرَفَ، والشيءُ: أثقل
• وآس أوسًا: أعطى
• وآل إلى كذا أولًا: صار إليه، والشيء إيالةً: ساسه ووليَ عليه. قال عمر ﵁: "قد أُلنا وإيل علينا" والشراب إيالًا: أوعيته، واللبنُ والبولُ أولًا: خَثُرا
• وآب إلى ربه ومن
[ ١٨٠ ]
سفره أوبًا وإيابًا: رجع
• وعلى فُعِلَ: إيفَ الطعامُ: دخلته الآفة؛ فهو مؤوف- ولا يقال مأيوف ولا مأووفٌ
• وبالياء والواو في عينه: آد الشيء أودًا: أثقل، وأيضًا: ثقُل، وآد الجرلُ أيدًا وآدًا: قَوِيَ واشتد
• وآن أونًا: رفق في سيرته وأمره، وفي عيشه: ترفه، والشيء: رفقت به، وآن الشيء أينًا: حان، وآن لك أن تفعل: مثله
• وآم على النخل أومًا وإيامًا: دخَّنَ عليها، والإيامُ: الدُّخان، وآم الرجلُ والمرأةُ أيمًا: خلوا من زوج، وإمتُهما: جعلتهما أيمين
• وبالياء في عينه: آض أيضًا صار، وإلى الشيء: كذلك
• وبالواو على فَعِلَ سالمًا من عينه ومعتلًا على فَعَل بالواو والياء: أوِدَ الشيء أودًا: اعوج، وآد الشيء أودًا: ثقُل، وأيضًا: أثقل، وآد الرجل أيدًا: قَوِيَ واشتد
• وبالياء على فَعِلَ سالمًا في لامه ومعتلًا بالواو والياء على فَعَلَ: أَسِيَ أسىً: حِزنَ، وأسوت الجُرح والمريض وأسيته أسوًا وأسيًا: عالجتهما، وبين القوم: أصلحت، واسيت له من اللحم أسيًا: أبقيت- لا يقال في غيره
• وما كُنتِ أمةً ولقد أموتِ وأميتِ أموةً
• وأبيت الشيء إباية وإباءً: كرهته، وأبى الطعام من علَّة أُباءً: كرهه
• وأبوتُ اليتيم وأبيتُه أباوة وأبوة: قمت له مقام الأب
• وبالياء في لامه سالمًا على فَعِلَ ومعتلًا على فَعَل: أرِيَ صَدرُهُ أرى: توقَّد غيظًا، وارَتِ القِدرُ أريًا: لَصِقَ به السوادُ من طول الطبخ، والنحلُ: عَمِلَ الأرى؛ وهو العسلُ، والدابةُ المِعْلَف: ألِفته مع صاحبتها
• وبالواو والياء في لامه معتلًا: أثا بفُلانٍ أثوًا وأثيًا وإثاوةً وإثاية: سعى عليه
• وبالياء في لامه معتلًا: أويت لك أيةً ومأويةً: رفقت، وأويت إليك أوُيًا: نزلت عليك.
[ ١٨١ ]