حرف الجيم

الجيم على فَعَلَ وأَفْعَلَ بمعنى واحد، المضاعف: جنه الليل جنانًا وجنونًا وأجنه: ستره، وعليه: كذلك، ومنهم من لا يقوله مع عليه إلا ثلاثيًا، والميت جنًا وأجننته: دفنته

• وجمت الحاجة جموما وأجمت: حضرت، والفرس جماما كذلك: لم يتعب، والبئر: كثر ماؤها

• وجد في الأمر جدًا وأجد: عزم

• وحبش البر حبشًا وأحبشه: جعله حبشيشًا

• الثلاثي الصحيح على

[ ٤٦ ]

فَعَلَ: جَهَدَته جَهدًا وأجهدته: بلغت مشقته، والمرض مثل ذلك، وفي الأمر: بلغت فيه الجهد، والفرس: استخرجت جهده

• وجهرت بالكلام جهرًا وأجهرت

• وجلب الجرح جلوبا وأجلب: علته جلبة للبرء، والقوم عليك: صاحوا

• وجفل القوم جفولا وأجفلوا: انهزموا بجماعتهم، والنعام كذلك، والسحاب: ذهب، والريح السحاب: طردته

• وجدعت الصبى جدعًا وأجدعته: أسأت غذاءه، فجدع هو جدعا

• وجرم جرما وأجرم: أذنب، والرجل: أكسبته

• وجهشت إلى الشيء جهشًا وأجهشت: أسرعت مبتاكيًا، والنفس كذلك

• وجنح الليل والشيء جنوحا وأجنح: مال

• وجمز الفرس جمزًا وأجمز: وثب، والإنسان: أسرع

• وجمع أمره جمعًا وأجمعه: عزم عليه، والنهب والشيء من أماكن مختلفة، وجنبتك الشر جنوبا وجنابة وأجنبتكه: نحيته عنك

• وجملت الشحم أجمله جملا: أذبته؛ وأجملته لغية

• وعلى فَعِلَ: جَنِف في الحكم جنفًا وأجنف: جار

• وجحد جحدًا وأجحد: ضاق وقل خيره

• وجدب المكان جدبًا وأجدب: ضد أخضب

• وعلى فُعِلَ: جُلِدَ المكان جلدًا وأجلد: أصابه الجليد

• وجرد جردًا وأجرد: أصابه الجراد

• المهموز على فَعَلَ: جفأت الباب جفأ وأجفأته: أغلقته، والنهر بغثائه، والقدر بزبدها: رميا به، والرجل: صرعته، وجفأ الزبد جفوءًا: ارتفع لا غير، فهو جفاء، وكذلك زبد الأنهار عند حملها

• وعلى فَعِلَ: جَزِئَتِ المرأة وأجزأت: ولدت الإناث دون الذكور

• المعتل بالواو في عين الفعل: جاز الوادي جوازًا وأجازه: قطعه، وقال الأصمعي: جازه: مضى فيه. وأجازه: قطعه وخلفه

• وجاح الله مال العدو جوحًا وجياحة وأجاحه: أذهبه؛ والسنة: كذلك

• وجافه بالطعنة وأجافه: بلغ بها جوفه

• وجال بالشيء جولان، وأجال به: أطاف به

• والواو في لامه: جذا الشيء جذوًا

[ ٤٧ ]

وأجذى: انتصب، والرجل: ثبت قائمًا، والحجر: رفعته

• وجدا جدوًا وجدًا، وأجدى: أعطى

• وجلا بثوبه جلوا، وأجلى: رمى به، والقوم من ديارهم جلاء: خرجوا عنها، وجلوتهم وأجليتهم، والغم عن نفسك: أذهبته

• وبالياء في لامه: جريت إلى الشيء جريا وجراء، وأجريت: أسرعت، وأيضًا: قصدت

• وعلى فَعَل وأَفْعَل باختلاف معنىً: المضاعف: جززت الشعر والصوف جزأ: قطعتهما، وغيرهما، وبعض لا يجيز الجز إلا في الصوف، والتمر جزوزًا: يبس؛ وأجز النخل والبر: حان أن يجزا

• وجددت التمر والشيء جدًا: قطعته، والشيء جدةً: صار جديدًا، والرجل جدًا: عظم عند الناس، وجد جدًا: بخت، وأجد التمر: حان أن يجد، والرجل ثوبًا: اتخذه جديدًا، وأجددنا: صرنا في جدد الأرض

• وجررت الشيء على الأرض جرًا، والرجل جريرة على نفسه أو غيره: جناها، والناقة: جاوزت وقت ولادتها بأيام، وأجررته الرمح: تركته فيه عند الطعنة، وفلانًا رسنه أو رسن غيره: ملكه الأمرين، ولسان الفصيل والجدى: شققته لئلا يرضع، ولسان الرجل: منعته الكلام

• وجن الإنسان جنونا، والنبات: أخرج زهره، وأجنت المرأة: حملت

• الثلاثي الصحيح على فَعَلَ: جَهَضَ جَهَاضة وجُهُوضة: حدت نفسه؛ وأجهضت الناقة: ألقت ولدها قبل تمامه، والشيء: أحرجك

• وجزر البحر والنهر جزرًا وجزورًا: حسر، والجازر جزرًا: قطع، والجزور: نحرته، والنخل: قطعته، وثمرها أيضًا كذلك؛ وأجزر الشيخ: حان أن يموت، والرجل: وهبت له جزرةً، شاةً أو كبشًا لا غيره

• وجذعت الدابة جذعًا: حبستها بلا علف؛ وأجذع المهر والفلو معروف

• وجرست النحل جرسًا: أكلت ما تعسل منه، والثور البقرة: نحسها بقرنه؛ وأجرس الحلى وغيره: صوتا، وبالجرس

[ ٤٨ ]

صوت به، والجرس: الصوت؛ وأجرس السبع: سمع جرسى

• وجحد الشيء جحدًا وجحودًا: نكره وهو عالم به؛ وأجحدته: صادفته بخيلًا

• وجمد الماء وغيره جمودًا، مستعمل في كل شيء، والشيء: وقف؛ وأجمد الرجل: بخل

• وجلبت الشيء جلبًا: سقته، وعلى الفرس: أقلقته في السباق من ورائه، ونهى عنه؛ وأجلبت القتب: غشيته بجلد، وعلى العدو: جمعت عليه، والله القوم: كثرهم

• وجمعت المال والشيء المتفرق، والله القلوب: ألفها، وعباده للقيامة: حشرهم جمعًا؛ وأجمعت النهب، وعلى الأمر: عزمت، وبالناقة: صررت جميع أخلافها

• وجعلت الشيء جعلًا: صنعته، ولك جعلًا: أوجبته لك؛ وأجعلت القدر: أنزلتها بالجعال، وهي الخرقة التي تنزل بها، والماء: ماتت فيه الجعلان، والكلبة: اشتهت السفاد، ولك جعالةً: أعطيتكها على الغزو

• وجدبت الشيء جدبًا: عبته، والرجل: كذب؛ وأجدبت المكان: صادفته جدبًا

• وجبرت العظم جبرًا: أصلحته، والرجل من فقره: أغنيته، فجبر؛ وأجبرتك على الأمر: أكرهتك

• وجفر الفحل جفورا: كسل عن الضراب، وأجفرتكم: قطعتكم بعد الصلة، وأجفر الإنسان: تغيرت ريحه، والفرس وغيره: عظم بطنه

• وجفل الرجل جفلًا: صرعه، والشيء: خرقه، والظفر: قلعه، وجلد الشاة: كشطه، والشجة: قشرت الجلد، والسنة: أذهبت المال، والطين عن الأرض: قشرته، واللحم عن العظم والشحم عن الجلد: نزعت؛ وأجفل البعير سنامه: قلبه من عظمه

• وعلى فَعَلَ وفَعُلَ وفَعِلَ: جَزلت السنام والصيد جزلا: قطعته بنصفين، والتمر جزالا: جردته، ولك من مالي جزلةً: قطعت قطعةً، وجزل الشيء جزالةً: عظم، والرجل: جاد رأيه، وأيضًا فخم، وجزل البعير جزلًا: انفرج كاهله فرجةً لا تبرأ؛ وأجزل العطية: كثرها

• وعلى فَعَلَ وفَعُل: جملت الشحم جملًا: أذبته،

[ ٤٩ ]

وجمل الشيء جمالًا: تم حسنه، وأجملت الشيء والحساب: جمعته، وفي الشيء: صنع جميلا، وفي الطلب: رفق، والقوم: كثرت جمالهم

• وعلى فَعَلَ وفَعِلَ: جحمت النار جحومًا. وتوقدت، وجحمت العين جحمة: احمرت؛ وأجحمت عن الأمر: تأخرت

• وجرز جرزًا: أكل كل شيء بشدة، والأرض نباتها: قطعته، ومنه سيف جراز: قاطع، والبعير: سعل، وجرزت الأرض: لم تمطر، وأيضًا: أكل نباتها، وأجرزنا: نزلنا أرضًا جرزًا لا تنبت

• وجذل الشيء جذولا: قام، وجذل جذلًا: فرح؛ وأجذلت الظبية: مشى معها ولدها

• وجذمت الشيء جذمًا: قطعته، وجذم جذمًا وجذاما: صار مجذومًا، وجذمت اليد والنعل جذمًا وجذمةً: انقطعت، وأجذم في السير: أسرع، وعن الشر: أقلع

• وجنبت الفرس جنبًا: قدته، والشيء: نحيته، والرجل في القوم: صار فيهم غريبا، فهو جنب، والبعير جنابا: كويته في جنبه، والرجل جنبًا: ضربت جنبه، والريح جنوبا: هبت جنوبًا، وجنب الرجل: أصابه وجع الجنب. والقوم: أصابتهم ريح الجنوب، والشجر والنبات كذلك، وجنب البعير جنبًا: اشتكى جنبه من العطش؛ وأجنبنا: صرنا في ريح الجنوب، والرجل: عرض له الاحتلام، وأجنب الخير: كثر، ويقال أيضًا: أجنب الخير والشر: كثرا

• وجحفت الشيء جحفًا: جرفته، والسيل كذلك، وجحف جحافا: أخذه انطلاق من كثرة الأكل؛ وأجحفت السنة: أذهبت الأموال، والرجل بآخرته: أهلكها بإيثار الدنيا عليها

• وجسدته جسدًا: ضربت جسده، وجسد: وجعه جسده، وجسد الدم جسدا: يبس؛ وأجسدت الثوب: صبغته بزعفران أو عصفر

• وجردت الشيء جردًا: أخذت ما عليه، وجرد الإنسان جردًا: شرى جلده عن أكل الجراد، وكل ذي صوف أو شعر: ذهبا عنه، والأرض: ذهب نباتها، والثوب: أخلق، والشهر واليوم: تما؛ وأجردنا: نزلنا الجرد،

[ ٥٠ ]

وهو موضع

• وجبل الله الخلق جبلا وجبلة: خلقهم، والشيء: شددته وأوثقته، وثوبٌ جيد الجبلة، وجبل الإنسان جبلًا: عظم خلقه؛ وأجبل في حفره: بلغ الحجارة فلم ينبط ماء، وأيضًا: انقطع شعره وكلامه، وأيضًا: صار في الجبل، وأيضًا: نفد ماله

• وعلى فَعْلَ وفُعِلَ وفَعِلَ: جدر جدارة: صار جديدًا، أي حقيقًا: وجدر جدرًا: أصابه الجدري، وجدر الظهر جدرًا: صارت فيه جدرة شبه الحدبة؛ وأجدرت الأرض: أنبتت الجدر، وهو صغير الشجر

• وعلى فَعِلَ: جَهِل جهلًا: ضد علم، وحقك: أضاعه، وعلى غيره: جفا؛ وأجهلته: وجدته جاهلًا

• وجرب جربا، والسيف: صدى، وأجرب: وقع الجرب في إبله

• وجهيت المرأة جهى: قل استتارها؛ وأجهت السماء: انكشف غيمها، والسبيل: استبانت، والشيء: أشرف، وأيضًا: ملأ غيره؛ وأجهينا: صرنا في ذهاب الغيم

• وعلى فَعْل: جبن جبنا: ضعف قلبه؛ وأجبنته: صادفته جبانًا

• المهموز على فَعَلَ: جَزأت بالشيء جزأ: اكتفيت به، والشيء: جعلت منه أجزاء؛ وأجزأ الشيء: كفى، وفلان عنك: مثله، والسكين والإشفى: جعلت فيها جزأة، وهي المقبض، والمرأة: ولدت الإناث دون الذكور، والقوم: جزأت إبلهم بالرطب عن الماء

• وجبأت عن الشيء جبأ: تأخرت عنه، وفلانٌ علينا: طلع، والسبع من مكمن: خرج؛ وأجبأت الأرض: كثر جبؤها، وهي الكمأة الحمراء

• المهموز المعتل ف يعينه: جاء جيئة وجيأ: أقبل، ومن الشيء: فر، وإليه كذلك، وأجأتك إلى الشيء: اضطررتك إليه

• المعتل بالواو في عين الفعل: جاب الفلاة والثوب وكل شيء جوبا: خرقه، والقميص: قور جيبه، وعقيل تقوله: يجيب جيبا بالياء، وأجاب: رد الجواب، وأيضًا: أطاع، والله الدعاء: قبله وأنجحه

• وجار السلطان جورًا: ترك العدل، والمسافر: ترك القصد، والطريق: لم يهتد فيه؛ وأجرتك: حميتك،

[ ٥١ ]

وفي الشعر: جعل قافيةً واحدةً دالًا والأخرى طاء

• وجازك الشيء جوزًا وجوازًا: خلفك، والشيء: خطر، والقول: قبل ونفذ، والموضع. صرت فيه؛ وأجاز على اسمه: أعلم عليه، وبجائزة: أعطاها، وهي العطية، والرجل: استقى الماء، وأيضًا: أسقاكه لأرضك أو ماشيتك، والموضع: قطعته

• وبالياء على فَعِلَ من السالم، وبالواو على فَعَلَ من المعتل: جيد جيدًا: طال جيده، أي عنقه، وجيد جوادًا: عطش، وجاد الشيء جودة، أي صار جيدًا، والرجل جودا: سخا، وبنفسه في الحرب وعند الموت: سمح بها، والمطر جودًا: كثر، والأرض: أمطرها، والفرس جودة: صار جوادًا بالجري؛ وأجاد الرجل وأجود: أتى بجيد من قول أو فعل، وأجدتك درهما: أعطيتكه جيدًا، والرجل: وجدته جوادًا

• وبالياء في لامه من السالم على فَعِلَ، والمعتل بالواو على فَعَلَ: جَلِيَ جِلىً: انحسر الشعر من مقدم رأسه، وجلوت السيف وغيره جلاء: صقلته، والعروس جلوةً: أبرزتها لزوجها، والعين بالكحل جلوًا، والغيم جلاء: انكشف، وأجلى الأمر عن كذا والحرب عن قتلى: كشفا، والخبر: جعلته جليًا، أي مشهورًا، والقوم عن الشيء والأمر: تفرقوا، والنهار: ذهب، والرجل: أسرع

• وبالواو والياء في لامه معتلا: جبا الخراج جباوة وجباية، والماء في الحوض جبوًا وجبيًا وجبىً: جمعه؛ وأجبى: باع الزرع قبل إدراكه، وهو من الربا المحرم

• وبالواو في لامه معتلا: وجفا الشيء والجسم جفاء: غلظ خلقه، والرجل: قل أدبه وخشنت أخلاقه، والشيء عن الشيء: لم يستقر عليه، والرجل جفوة وجفوةً: اطرحته وأبعدته؛ وأجفى الراعي الماشية: أتعبها بالسوق ومنعها الرعي

• وجدوت الرجل جدوًا وجدى: سألته، وأيضًا: أعطيته، وأنشد:

جدوت أناسًا موسرين فما جدوا ألا الله فاجدوه إذا كنت جاديا

[ ٥٢ ]

وأجدى عليك الأمر وغيره: كفاك، والجداء: الكفاية

• وبالياء في لامه معتلًا: جرى الفرس جرا، وجريا، وغيره جريًا، والماء جرية؛ وأجرت الكلبة والذئبة: كان لها جراه، والحنظلة والقثاء واليقطين: صار فيها جراء، وهي صغارها

• وجنى الثمرة والكمأة والعسل جنيًا: أخذه، وعلى نفسه وأهله جناية: فعل مكروهًا؛ وأجنت الثمرة: حان أن تجنى، والأرض: كثر جناها

• وجزيتك جزاء: كافأتك بفعلك من خيرٍ أو شرٍ، والشيء عنك: ناب، وأجزيت عنك: قمت مقامك.