(الأثْل): شجرٌ يُشبه الطَّرفاءَ. وبتصغيرِه سُمِّي الموضع الذي قُتل فيه النضرُ صبرا (^٢).
و(تأثَّل): المالَ: جَمعَه واتّخذه لنفسه (أثْلَهً) أي أصلًا.
ومنه
الحديث: «غير مُتأثّلٍ مالًا». وفي صحيح البخاري: «غيرَ مُتموّل»
والأوّل أصحُّ لغةً. و(الأثال) بالضم: المالُ والمجدُ، وبه سُمّيَ والد ثُمامةَ بن أُثالٍ الحنفيّ، و«إيالٌ» تصحيف.