الجذر:ن س خ
مثال:أَعْطِني نسخة مِن الرسالة
الرأي:مرفوضة
السبب:لمجيء حرف الجر «من» بعد كلمة «نسخة».
الصواب والرتبة:-أعطني نسخة من الرسالة [فصيحة]
التعليق:الجار والمجرور في المثال المرفوض متعلق بمحذوف صفة؛ وبذا يقدَّر حرف الجر حسب ما يلائم المحذوف لا حسب المشتق الموجود، والتقدير هنا: «نسخة مأخوذة من نسخ الرسالة».
_________________
(١) المصادر:
(٢) الكتابة الصحيحة • المؤلف: زهدي جار الله • الناشر: الأهلية للنشر والتوزيع- بيروت-١٩٧٧م • ص: ٣٦٢
(٣) المعجم العربي الأساسي (لاروس) • المؤلف: تأليف وإعداد جماعة من كبار اللغويين العرب • الناشر: المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم
(٤) النحو الوافي/٢ • المؤلف: عباس حسن • الناشر: دار المعارف- ط/١٤ - ١٩٩٩م • ص: ٤٦٣
(٥) رئيس تحرير المعجم
(٦) مغني اللبيب/٢ • المؤلف: جمال الدين بن هشام الأنصاري • الناشر: دار إحياء الكتب العربية- عيسى البابي الحلبي وشركاه • ص: ١٤
[ ١ / ٧٥٦ ]