الأرنب: واحدة الأرانب، وهو اسم جنس يطلق على الذكر والأنثى. وجمع أرنب أرانب وأران.
وقال الجاحظ: فإذا قلت: أرنب فلا يطلق إلا على الأنثى، كما أن العقاب لا يكون إلا للأنثى.
وذكر الأرنب يقال له: «الخزز»، وجمعه «خزّان» . ويقال للأنثى:
«عكرشة» .
والخرنق: ولد الأرنب، فهو أولا خرنق، ثم سخلة، ثم أرنب.
وقالت العرب فى أمثالهم:
«أقطف من أرنب» و«أطعم أخاك كلية الأرنب» . ويضرب للمواساة.
ومن أمثالهم المشهورة:
«فى بيته يؤتى الحكم» وهو ما زعمته العرب على ألسنة البهائم.
قالوا: إن الأرنب التقطت تمرة، فاختلسها الثعلب فأكلها، فانطلقا يختصمان إلى الضب؛ فقالت الأرنب: يا أبا حسل! قال:
سميعا دعوت.
قالت: أتيناك لنختصم إليك.
قال: عادلا حكّمتما.
قالت: فاخرج إلينا.
قال: فى بيته يؤتى الحكم.
[ ٥١ ]
قالت: إنى وجدت تمرة. قال: حلوة فكليها.
قالت: فاختلسها الثعلب.
قال: لنفسه بغى الخير.
قالت: فلطمته.
قال: بحقّك أخذت.
قالت: فلطمنى!.
قال: حرّ انتصر لنفسه.
قالت: فاقض بيننا.
قال: قد قضيت.
فذهبت أقواله كلها أمثالا.