الْوَهم الأول
ذكر وهم لأبي الْحُسَيْن مُسلم بن الْحجَّاج النَّيْسَابُورِي
أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِم العبدوي قَالَ سَمِعت أَبَا بكر بن عبد الله الجوزقي يَقُول قرىء على مكي بن عَبْدَانِ وَأَنا أسمع قيل لَهُ سَمِعت مُسلم بن الْحجَّاج فِي كتاب الْأَسْمَاء والكنى يَقُول أَبُو عبد الله مولى شَدَّاد سمع أَبَا سعيد وَأَبا هُرَيْرَة روى عَنهُ أَبُو الْأسود وَبُكَيْر بن الْأَشَج
وَذكر مُسلم بعده أَبَا عبد الله نَافِعًا مولى ابْن عمر ثمَّ قَالَ أَبُو عبد الله سَالم مولى سبلان
سمع عَائِشَة روى عَنهُ عبد الْملك بن مَرْوَان والْحَارث بن أبي ذُبَاب
وَسَالم مولى شَدَّاد هُوَ سَالم مولى سبلان وَلَيْسَ بِغَيْرِهِ وَيُقَال لَهُ أَيْضا
[ ١ / ٢٨١ ]
سَالم مولى دوس وَسَالم مولى النصريين وَهُوَ من أهل الْمَدِينَة سمع سعد بن أبي وَقاص وَأَبا سعيد الْخُدْرِيّ وَأَبا هُرَيْرَة وَعبد الله بن عَبَّاس وَعبد الرَّحْمَن بن أبي بكر الصّديق وَعَائِشَة أم الْمُؤمنِينَ روى عَنهُ سعيد المَقْبُري ونعيم بن عبد الله المجمر وَعمْرَان بن بشير الْمَدِينِيّ وَيحيى بن أبي كثير وَبُكَيْر بن عبد الله بن الْأَشَج والْحَارث بن عبد الرَّحْمَن بن أبي ذُبَاب وَعبد الْملك بن مَرْوَان وَأَبُو الْأسود مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن يَتِيم عُرْوَة بن الزبير ومُحَمَّد بن عَمْرو اللَّيْثِيّ وَعبد الله بن يزِيد الْهُذلِيّ
أَنبأَنَا أبوبكر أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ اليزدي أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَد مُحَمَّد بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ إِسْحَاق الْحَافِظ أَخْبرنِي أَبُو جَعْفَر مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن الضَّبِّيّ قَالَ قَرَأت على أَحْمَد يَعْنِي ابْن مُحَمَّد بن الْحجَّاج قَالَ سَأَلت أَحْمَد بن صَالح سَالم سبلان وَسَالم مولى النصريين وَأَبُو عبد الله مولى شَدَّاد فَقَالَ كُله وَاحِد
فَمن أَحَادِيث من روى عَنهُ فنسبه إِلَى وَلَاء شَدَّاد مَا أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بن أَحْمَد بن رِزْقَوَيْهِ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ يَحْيَى الأَدَمِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرو عَن سَالم أبي
[ ١ / ٢٨٢ ]
عبد الله مَوْلَى شَدَّادٍ أَنَّهُ سَأَلَ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ تُقَبِّلُ وَأَنْتَ صَائِمٌ قَالَ نَعَمْ وَآخُذُ بِهِ يعيني بِمَتَاعِهَا
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْبَرْقَانِيُّ قَالَ قَرَأْنَا عَلَى أَبِي حَفْصِ ابْن الزَّيَّاتِ حَدَّثَكُمْ أَحْمَدُ مِنَ الْمُمْتَنِعِ الرَّمْلِيّ حَدثنَا أَبُو الطَّاهِر أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو [ح] وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُحْسِنِ التَّنُوخِيُّ أَخْبَرَنَا مُوسَى بن عِيسَى بن عبد الله السَّرَّاجِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَاغَنْدِيُّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بن السَّرْح حَدثنَا عبد الله بْنُ وَهْبٍ عَنْ مَخْرَمَةَ بْنِ بُكَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى شَدَّادٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ يَوْمَ تُوُفِّيَ سَعْدُ بن أبي وَقاص فَدخل عبد الرَّحْمَن بْنُ أَبِي بَكْرٍ فَتَوَضَّأَ عِنْدَهَا فَقَالَت يَا عبد الرَّحْمَن أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ الأَصْبَهَانِيُّ بنيسابور أخبرنَا أَبُو بكر ابْن المقرىء أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ أَخْبرنِي مُحَمَّد بن عبد الرَّحْمَن أَن أَبَا عبد الله موَلْى شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ حَدَّثَهُ إِذْ دَخَلَ عَلَى عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ ﷺ وَعِنْدهَا عبد الرَّحْمَن فَتَوَضَّأ عبد الرَّحْمَن ثُمَّ قَامَ فَأَدْبَرَ فَنَادَتْهُ عَائِشَةُ فَقَالَت يَا عبد الرَّحْمَن فَأَقْبَلَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ
وَمن أَحَادِيث من روى عَنهُ فَقَالَ عَن سَالم سبلان مَا أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْحَافِظُ حَدثنَا عبد الله بْنُ جَعْفَرِ بْنِ فَارِسٍ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ سَالِمٍ سَبْلانَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ
[ ١ / ٢٨٣ ]
تَقول لأَخِيهَا يَا عبد الرَّحْمَن أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ النَّرْسِيُّ أَخْبَرَنَا مُحَمَّد بن عبد الله بن إِبْرَاهِيم الشَّافِعِي حَدَّثَنَا جَعْفَر بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ الصَّائِغُ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ [ح] وَأَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ وَاللَّفْظُ لَهُ أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَر بن حمدَان حَدثنَا عبد الله بْنُ أَحْمَدَ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَرُّوذِيُّ قَالَ عَاصِمٌ حَدَّثَنَا وَقَالَ حُسَيْنٌ أَخْبَرَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ سَالِمٍ سَبْلانَ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ عَائِشَةَ إِلَى مَكَّةَ قَالَ وَكَانَتْ تَخْرُجُ بِأَبِي يَحْيَى التَّمِيمِيِّ يُصَلِّي بِهَا قَالَ فَأَدْرَكنَا عبد الرَّحْمَن بْنُ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ فَأَسَاءَ عبد الرَّحْمَن الْوضُوء فَقَالَت عَائِشَة يَا عبد الرَّحْمَن أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ وَيْلٌ لِلأَعْقَابِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ من النَّار وَقَالَ عبد الله حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا هَاشِمٌ يَعْنِي ابْنَ الْقَاسِمِ عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ بَشِيرٍ عَنْ سَالِمٍ سَبْلانَ نَحْوَهُ وروى هَذَا الحَدِيث عَنهُ يحيى بن أبي كثير وَنسبه إِلَى وَلَاء دوس أَخْبَرَنَاهُ عَليّ بن أَحْمَد الزراد أَخْبَرَنَا حبيب بن الْحسن الْقَزاز ومُحَمَّد بن أَحْمَد بن عَليّ بن قُرَيْش الْبَزَّاز [ح] وأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَد بن عمر بن روح النهرواني وَعلي بن المحسن التنوخي قَالَا أَخْبَرَنَا الْحُسَيْن بن مُحَمَّد بن عبيد العسكري قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن يحيى الْمروزِي حَدَّثَنَا أَبُو عبيد حَدَّثَنَا أَبُو النَّضر عَن شَيبَان عَن يحيى بن أبي كثير عَن سَالم مولى دوس عَن عَائِشَة أَنَّهَا قَالَت ذَلِك لعبد الرَّحْمَن عَنِ النَّبِيِّ ﷺ
أَخْبَرَنَا ابْنَا بِشْرَانَ عَلِيٌّ وَعبد الْملك ابْنا مُحَمَّد بن عبد الله قَالا أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ حَمْزَةُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَبَّاسِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ مَسْعُودٍ حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ حَدَّثَنِي مَوْلًى لِلْمَهْرِيِّ قَالَ خَرَجْنَا أَنا وَعبد الرَّحْمَن بْنُ أَبِي بَكْرٍ فِي جِنَازَةِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فَمَرَّ عبد الرَّحْمَن عَلَى حُجْرَةِ عَائِشَةَ فَاسْتَوْهَبَ وُضُوءًا
[ ١ / ٢٨٤ ]
فَأَمَرَتْ لَهُ بِوُضُوءٍ ثُمّ قَالَتْ يَا عبد الرَّحْمَن أَسْبِغِ الْوُضُوءَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ وَيْلٌ لِلْعَرَاقِيبِ مِنَ النَّارِ
كَذَا رَوَاهُ عِكْرِمَة بن عمار عَن يحيى بن أبي كثير وَهُوَ وهم وَالصَّوَاب عَن يحيى عَن سَالم نَفسه وَلَا وَجه لإدخال أبي سَلمَة فِي الْإِسْنَاد وَقَول عِكْرِمَة أَيْضا عَن مولى الْمهرِي خطأ إِنَّمَا هُوَ سَالم الدوسي كَمَا ذَكرْنَاهُ عَن شَيبَان عَن يحيى بن أبي كثير وَوَافَقَ شَيبَان على رِوَايَته أَبُو عَمْرو الْأَوْزَاعِيّ وَعلي بن الْمُبَارك وحسين الْمعلم فَرَوَوْه جَمِيعًا عَن يحيى عَن سَالم الدوسي وَقد ذكرنَا أَحَادِيثهم بذلك فِي كتاب تَمْيِيز الْمَزِيد فِي مُتَّصِل الْأَسَانِيد
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَخْبَرَنَا عُثْمَان بن أَحْمَد الدقاق حَدَّثَنَا حَنْبَل بن إِسْحَاق حَدَّثَنَا عَليّ بن عبد الله الْمَدِينِيّ قَالَ سَالم الدوسي يعرف بسالم أبي عبد الله مولى شَدَّاد
وَمن أَحَادِيث من روى عَنهُ فنسبه إِلَى وَلَاء النصريين مَا أَخْبَرَنَا الْبَرْقَانِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الإِسْمَاعِيلِيُّ لَفْظًا وَقِرَاءَةً عَلَيْهِ قَالَ أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ [ح] قَالَ الإِسْمَاعِيلِيُّ وَأَخْبَرَنِي أَبُو يَعْلَى يَعْنِي الْمَوْصِلِيَّ حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ هُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ قَالا حَدَّثَنَا لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدٍ يَعْنِي ابْنَ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيَّ عَنْ سَالِمٍ مَوْلَى النَّصْرِيِّينَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ إِنَّمَا مُحَمَّدٌ بَشَرٌ يَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُ الْبَشَرُ وَإِنِّي قَدِ اتَّخَذْتُ عِنْدَكَ عَهْدًا لَنْ تُخْلِفَنِيهِ فَأَيُّمَا مُؤْمِنٍ آذَيْتُهُ أَوْ شَتَمْتُهُ أَوْ جَلَدْتُهُ فَاجْعَلْ ذَلِكَ كَفَّارَةً وَقُرْبَةً تُقَرِّبُهُ بِهَا إِلَيْكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ لَفْظُ أَبِي خَيْثَمَةَ
[ ١ / ٢٨٥ ]