٣٧٦٤ - عن عليبة بن حَرملة، عن أبيه، قال:
«أتيت النبي ﷺ فصليت معه الغداة، قال: فلما قضى الصلاة، نظرت في وجوه القوم، ما كاد تستبين وجوههم بعد ما قضيت الصلاة، فلما قربت أرتحل، قلت: يا رسول الله، أوصني، قال: عليك باتقاء الله، ﷿، وإذا قمت من عند القوم، فسمعتهم يقولون لك ما يعجبك فأته، وما سمعتهم يقولون لك، مما تكره، فاتركه».
قال: وكان أبي عليبة برا بأبيه حَرملة، قلت: وما كان بره به؟ قال: إذا كان في المنزل نظر أوطأ موضع فأجلسه فيه وإذا كان الطعام، نظر أوفر عظم، وأطيبه، فأعطاه إياه، وإذا كان في المسير، نظر أوطأ بعير وأجله، فحمله عليه، فكان هذا بره به (^٢).
- وفي رواية: «أتيت رسول الله ﷺ فقلت: يا رسول الله، أوصني، قال: اتق الله، وإذا كنت في مجلس، فقمت منه، فسمعتهم يقولون ما يعجبك، فائته، وإذا سمعتهم يقولون ما تكره، فاتركه».
أخرجه أحمد (١٨٩٢٧) قال: حدثنا روح. و«عَبد بن حُميد» (٤٣٣) قال: حدثنا عبد الملك بن عَمرو.
كلاهما (روح بن عبادة، وعبد الملك) عن قرة بن خالد، عن ضرغامة بن عليبة بن حَرملة العنبري، قال: حدثني أبي، عن أبيه، فذكره (^٣).
_________________
(١) قال البخاري: حَرملة، العنبري، التميمي، صاحب النبي ﷺ يقال: ابن إياس، ولا أراه يصح. «التاريخ الكبير» ٣/ ٦٦.
(٢) اللفظ لعَبد بن حُميد.
(٣) المسند الجامع (٣٤٠٤)، وأطراف المسند (٢٢٤٣)، ومَجمَع الزوائد ١/ ٢١٥ و٣١٧، وإتحاف الخِيرَة المَهَرة (٨٣٨ و٢٩٩٨ و٥٠٢٦)، والمطالب العالية (٢٥٤٢). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (١٣٠٢ و١٣٠٣)، وابن أبي عاصم في «الآحاد والمثاني» (١١٩١ و١١٩٢)، والطبراني (٣٤٧٦)، والبيهقي في «شعب الإيمان» (٩٠٠٤ و٩٠٠٥).
[ ٧ / ٤٢٥ ]
٣٧٦٥ - عن حبان بن عاصم، وصفية ابنة عليبة، ودحيبة ابنة عليبة، عن حَرملة بن عبد الله ﵁؛
«أنه خرج حتى أتى النبي ﷺ فكان عنده، حتى عرفه النبي ﷺ فلما ارتحل، قلت في نفسي: والله، لآتين النبي ﷺ حتى أزداد من العلم، فجئت أمشي، حتى قمت بين يديه، فقلت: ما تأمرني أعمل؟ قال: يا حَرملة، ائت المعروف، واجتنب المنكر، ثم رجعت حتى جئت الراحلة، ثم أقبلت حتى قمت مقامي قريبا منه، فقلت: يا رسول الله، ما تأمرني أعمل؟ قال: يا حَرملة، ائت المعروف، واجتنب المنكر، وانظر ما يعجب أذنك أن يقول لك القوم، إذا قمت من عندهم فأته، وانظر الذي تكره أن يقول لك القوم، إذا قمت من عندهم، فاجتنبه، فلما رجعت تفكرت، فإذا هما لم يدعا شيئا».
أخرجه البخاري في «الأدب المفرد» (٢٢٢) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا عبد الله بن حسان العنبري، قال: حدثنا حبان بن عاصم، وكان حَرملة أبا أمه، فحدثتني (^١) صفية ابنة عليبة، ودحيبة ابنة عليبة، وكان جدهما حَرملة أبا أبيهما، أنه أخبرهم حَرملة بن عبد الله ﵁، فذكره (^٢).
_________________
(١) القائل: «فحدثتني»؛ عبد الله بن حسان، فالحديث من رواية عبد الله بن حسان، عن حبان، وصفية، ودحيبة، عن حَرملة. قال المِزِّي: حَرملة بن عبد الله التميمي العنبري، له صحبة، وهو جد حبان بن عاصم لأمه، وجد صفية، ودحيبة، ابنتي عليبة لأبيهما، روى حديثه عبد الله بن حسان العنبري، عن جدتيه صفية ودحيبة، ابنتي عليبة، وحبان بن عاصم، أنه أخبرهم حَرملة بن عبد الله. «تهذيب الكمال» ٥/ ٢٤٢.
(٢) المسند الجامع (٣٤٠٥). والحديث؛ أخرجه البيهقي في «شعب الإيمان» (١٠٦١٨).
[ ٧ / ٤٢٦ ]