١١٤٢٦ - عن فروة بن نوفل الأشجعي، عن أبيه، قال:
«دفع إلي النبي ﷺ ابنة أُم سلمة، وقال: إنما أنت ظئري، قال: فمكث ما شاء الله، ثم أتيته، فقال: ما فعلت الجارية، أو الجويرية؟ قال: قلت: عند أمها، قال: فمجيء ما جئت؟ قال: قلت: تعلمني ما أقول عند منامي، فقال: اقرأ عند منامك: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، قال: ثم نم على خاتمتها، فإنها براءة من الشرك» (^٢).
- وفي رواية: «أن رسول الله ﷺ قال له: هل لك في ربيبة لنا فتكفلها، قال: أراها زينب، ثم جاء فسأله النبي ﷺ عنها؟ فقال: ما فعلت الجارية؟ قال: تركتها عند أمها، قال: فمجيء ما جاء بك؟ قال: جئت لتعلمني شيئًا أقوله عند منامي، فقال: اقرأ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، ثم نم على خاتمتها، فإنها براءة من الشرك» (^٣).
- وفي رواية: «أتى ظئر زيد بن ثابت إلى النبي ﷺ فسأله أن يعلمه شيئًا يقوله حين يأخذ مضجعه، قال: اقرأ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، ثم نم على خاتمتها، فإنها براءة من الشرك» (^٤).
أخرجه ابن أبي شيبة (٢٧٠٥٩) و١٠/ ٢٤٩ (٢٩٩١٦) قال: حدثنا الفضل بن دُكَين، قال: حدثنا زهير. و«أحمد» ٥/ ٤٥٦ (٢٤٢١٧) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا إسرائيل. وفي (٢٤٢٦٦) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا زهير. وفي (٢٤٢٦٧) قال: حدثنا أَبو أحمد، قال: حدثنا إسرائيل. و«الدَّارِمي» (٣٦٩٢) قال: أخبرنا أَبو نُعيم، قال: حدثنا زهير. و«أَبو داود» (٥٠٥٥) قال: حدثنا النفيلي، قال: حدثنا زهير. و«التِّرمِذي» (٣٤٠٣ م) قال: حدثنا موسى بن حزام، قال: أخبرنا يحيى بن آدم، عن إسرائيل.
_________________
(١) قال البخاري: نوفل، الأشجعي، يعد في الكوفيين، له صحبة. «التاريخ الكبير» ٨/ ١٠٨.
(٢) اللفظ لأحمد (٢٤٢١٧).
(٣) اللفظ لأحمد (٢٤٢٦٦).
(٤) اللفظ للنسائي (١٠٥٧٠).
[ ٢٥ / ٣٤٩ ]
و«النَّسَائي» في «الكبرى» (١٠٥٦٩ و١١٦٤٥) قال: أخبرنا محمد بن
⦗٣٥٠⦘
عبد الله بن المبارك، قال: حدثني يحيى، قال: حدثنا زهير. وفي (١٠٥٧٠) قال: أخبرنا يعقوب بن إبراهيم، عن شعيب، قال: حدثنا إسرائيل. و«ابن حِبَّان» (٧٨٩ و٥٥٢٥ و٥٥٤٥) قال: أخبرنا أَبو عَروبَة، بحران، قال: حدثنا محمد بن وهب بن أبي كريمة، قال: حدثنا محمد بن سلمة، عن أبي عبد الرحيم، عن زيد بن أَبي أُنيسة. وفي (٧٩٠ و٥٥٢٦ و٥٥٤٦) قال: أخبرنا الصوفي، قال: حدثنا علي بن الجعد، قال: أخبرنا زهير بن معاوية.
ثلاثتهم (زهير بن معاوية، وإسرائيل بن يونس، وزيد بن أَبي أُنيسة) عن أبي إسحاق السبيعي، عن فروة بن نوفل الأشجعي، فذكره.
- في رواية أحمد (٢٤٢٦٧): «عن فروة بن نوفل، عن أبيه، وكان ظئرا لأُم سلمة».
- قال التِّرمِذي: هذا أصح، وروى زهير هذا الحديث، عن أبي إسحاق، عن فروة بن نوفل، عن أبيه، عن النبي ﷺ، نَحوَه، وهذا أشبه وأصح من حديث شعبة، وقد اضطرب أصحاب أبي إسحاق في هذا الحديث، وقد روي هذا الحديث من غير هذا الوجه، قد رواه عبد الرَّحمَن بن نوفل، عن أبيه، عن النبي ﷺ وعبد الرَّحمَن هو أخو فروة بن نوفل.
• أَخرجه أحمد (٢٤٢٦٨) قال: حدثنا أَبو أحمد، قال: حدثنا سفيان. وفي (٢٤٢٦٩) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان. وفي (٢٤٤٢٧) قال: حدثنا يحيى بن آدم، قال: حدثنا سفيان (^١). و«النَّسَائي» في «الكبرى» (١٠٥٧٢) قال: أخبرنا محمد بن حاتم، قال: أخبرنا سويد، قال: أخبرنا عبد الله، عن سفيان. و«أَبو يَعلى» (١٥٩٦) قال: حدثنا عبد الواحد بن غياث، قال: حدثنا عبد العزيز بن مسلم.
_________________
(١) هذا الإسناد لم يرد في طبعة عالم الكتب، لمسند أحمد، وأثبتناه عن طبعة المكنز، بالرقم المذكور، وهو ثابت في «أطراف المسند» (٧٤٨٤) و«إتحاف المهرة» ١٣/ ٦٠٩.
[ ٢٥ / ٣٤٩ ]
كلاهما (سفيان الثوري، وعبد العزيز بن مسلم) عن أبي إسحاق، عن فروة بن نوفل الأشجعي؛
«عن النبي ﷺ قال لرجل: اقرأ عند منامك، فإنها براءة من الشرك: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾» (^١).
⦗٣٥١⦘
- وفي رواية: «عن فروة بن نوفل، قال: أتيت المدينة، فقال لي رسول الله ﷺ: ما جاء بك؟ قال: قلت: لتعلمني كلمات إذا أخذت مضجعي، قال: اقرأ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، فإنها براءة من الشرك» (^٢).
- لم يقل فروة: «عن أبيه».
• وأخرجه التِّرمِذي (٣٤٠٣) قال: حدثنا محمود بن غَيلان قال: أَنبأَنا أَبو داود، قال: أخبرنا شعبة، عن أبي إسحاق، عن رجل، عن فروة بن نوفل؛
«أنه أتى النبي ﷺ فقال: يا رسول الله، علمني شيئًا أقوله إذا أويت إلى فراشي، قال: اقرأ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، فإنها براءة من الشرك».
قال شعبة: أحيانا يقول مرة، وأحيانا لا يقولها.
• وأخرجه النَّسَائي في «الكبرى» (١٠٥٧١) قال: أخبرنا عبد الحميد بن محمد، قال: حدثنا مخلد، قال: حدثنا سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي فروة الأشجعي، عن ظئر لرسول الله ﷺ عن النبي ﷺ قال:
«من قرأ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾ عند منامه، فقد برئ من الشرك» (^٣).
_________________
(١) اللفظ لأحمد (٢٤٢٦٨).
(٢) اللفظ لأبي يَعلى.
(٣) المسند الجامع (١٢٠٠١)، وتحفة الأشراف (١١٧١٨)، وأطراف المسند (٧٤٨٤)، وإتحاف الخِيرَة المَهَرة (٦٠٩٨). والحديث؛ أخرجه الطبراني في «الدعاء» (٢٧٧ و٢٧٨)، والبيهقي في «شعب الإيمان» (٢٢٨٩ و٢٢٩٠).
[ ٢٥ / ٣٥٠ ]
- فوائد:
- قال الدارقُطني: يرويه أَبو إسحاق السبيعي، واختُلِف عنه؛
فرواه الثوري، عن أبي إسحاق، عن أبي فروة الأشجعي، رفعه إلى النبي ﷺ.
وتابعه عبد العزيز بن مسلم، وقال: عن شعبة، عن أبي إسحاق، عن فروة بن نوفل، (أو) نوفل.
وكلاهما وهم.
⦗٣٥٢⦘
ورواه إسرائيل، وأشعث بن سوار، وأَبو مريم، ومحمد بن أبان، عن أبي إسحاق، عن فروة بن نوفل الأشجعي، وهو الصحيح.
ورواه أَبو مالك الأشجعي، عن عبد الرَّحمَن بن نوفل، عن أبيه، ولعله أخو فروة، والله أعلم. «العلل» (٣١٧٤).
- رواه شريك، عن أبي إسحاق، عن فروة، عن جبلة بن حارثة، وسلف في مسنده.
[ ٢٥ / ٣٥١ ]
١١٤٢٧ - عن عبد الرَّحمَن بن نوفل الأشجعي، عن أبيه، قال:
«قلت: يا رسول الله، أخبرني بشيء أقوله إذا أصبحت وإذا أمسيت؟ قال: اقرأ: ﴿قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ﴾، ثم نم على خاتمتها، فإنها براءة من الشرك».
أخرجه ابن أبي شيبة (٢٧٠٦٠ و٢٩٩١٨) قال: حدثنا مروان بن معاوية، عن أبي مالك الأشجعي، عن عبد الرَّحمَن بن نوفل الأشجعي، فذكره (^١).
_________________
(١) أخرجه ابن أبي عاصم في «الآحاد والمثاني» (١٣٠٤).
[ ٢٥ / ٣٥٢ ]
- فوائد:
- انظر قول الدارقُطني في فوائد الحديث السابق.
[ ٢٥ / ٣٥٢ ]