وَذكر اخْتِلَاف أَلْفَاظ الناقلين لخَبر أبي هُرَيْرَة (فِيهِ) آ
١٤٠ - أَخْبرنِي أَحْمد بن حَفْص بن عبد الله قَالَ حَدثنِي أبي قَالَ حَدثنِي ابراهيم عَن الْحجَّاج بن الْحجَّاج عَن أبي الزبير عَن عَلْقَمَة عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ
من سبح دبر صَلَاة الْغَدَاة مائَة تَسْبِيحَة وَهَلل مائَة تَهْلِيلَة غفر لَهُ ذنُوبه وَلَو كَانَت مثل زبد الْبَحْر
[ ٢٠١ ]
١٤١ - أخبرنَا أَحْمد بن نصر عَن مكي بن ابراهيم قَالَ أخبرنَا يَعْقُوب بن عَطاء عَن عَطاء بن أبي عَلْقَمَة بن الْحَارِث بن نَوْفَل عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ
من سبح فِي دبر صَلَاة الْغَدَاة مائَة تَسْبِيحَة وَهَلل مائَة تَهْلِيلَة غفر لَهُ ذنُوبه وَإِن كَانَت مثل زبد الْبَحْر
قَالَ أَبُو عبد الرَّحْمَن يَعْقُوب بن عَطاء بن أبي رَبَاح ضَعِيف وَعبد الْوَهَّاب بن مُجَاهِد مَتْرُوك الحَدِيث وَعبد الله بن طَاوُوس ثِقَة مَأْمُون وَعبد الله بن سعيد بن جُبَير ثِقَة مَأْمُون وَعِكْرِمَة مولى ابْن عَبَّاس ثِقَة من أعلم النَّاس قَالَه عَمْرو بن دِينَار عَن جَابر بن زيد
(نوع آخر)
١٤٢ - أخبرنَا قُتَيْبَة بن سعيد عَن مَالك عَن أبي عبيد مولى سُلَيْمَان بن عبد الْملك عَن عَطاء بن يزِيد عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ من سبح دبر كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكبر ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَحمد ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَختم الْمِائَة بِلَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد وَهُوَ على كل شَيْء قدير غفرت ذنُوبه (٣٠٤ آ) وَلَو كَانَت مثل زبد الْبَحْر
رَفعه زيد بن أبي أنيسَة رَوَاهُ عَن سُهَيْل وَقَالَ عَن أبي عُبَيْدَة عَن عَطاء عَن أبي هُرَيْرَة
[ ٢٠٢ ]
١٤٣ - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن وهب قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن سَلمَة قَالَ حَدثنِي أَبُو عبد الرَّحِيم عَن زيد بن أبي أنيسَة عَن سُهَيْل بن أبي صَالح عَن أبي عُبَيْدَة عَن عَطاء بن يزِيد عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ سَمِعت رَسُول الله ﷺ يَقُول
من سبح فِي دبر كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكبر ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَحمد ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَقَالَ تَمام الْمِائَة لَا إِلَه إِلَّا الله (١٣ ب) وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد يحيى وَيُمِيت وَهُوَ على كل شَيْء قدير غفرله مَا عمل من عمل وَإِن كَانَ مثل زبد الْبَحْر
قَالَ أَبُو عبد الرَّحْمَن الصَّوَاب أَبُو عبيد مولى سُلَيْمَان بن عبد الْملك خَالفه ابْن عجلَان (رَوَاهُ) آعن سُهَيْل عَن عَطاء بن يزِيد عَن بعض أَصْحَاب النَّبِي ﷺ
١٤٤ - أخبرنَا الرّبيع بن سُلَيْمَان قَالَ (أخبرنَا) شُعَيْب قَالَ حَدثنَا اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن سُهَيْل عَن عَطاء بن يزِيد عَن بعض أَصْحَاب النَّبِي ﷺ قَالَ
من قَالَ خلف كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَة وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَة وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَة وتهليلة يَقُول لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد وَهُوَ على كل شَيْء قدير غفر لَهُ خطاياه وَإِن كَانَت مثل زبد الْبَحْر
خَالفه آدم بن أبي إِيَاس رَوَاهُ عَن اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن سُهَيْل عَن أَبِيه عَن أبي هُرَيْرَة
١٤٥ - أخبرنَا (المؤمل بن سهل) قَالَ حدثناآدم قَالَ حَدثنَا اللَّيْث عَن ابْن عجلَان عَن سُهَيْل عَن أَبِيه عَن ابي هُرَيْرَة قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ من قَالَ خلف كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَة وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَسْبِيحَة وَثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ تَحْمِيدَة وَيَقُول لَا إِلَه إِلَّا الله وَحده لَا شريك لَهُ لَهُ الْملك وَله الْحَمد وَهُوَ على كل شَيْء قدير غفرت لَهُ خطاياه وَإِن كَانَت مثل زبد الْبَحْر
رَوَاهُ سمي عَن أبي صَالح عَن أبي هُرَيْرَة بِلَفْظ آخر
[ ٢٠٣ ]
١٤٦ - أخبرنَا مُحَمَّد بن عبد الْأَعْلَى قَالَ حَدثنَا الْمُعْتَمِر قَالَ سَمِعت عبيد الله عَن سمي عَن أبي صَالح عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ جَاءَ الْفُقَرَاء إِلَى رَسُول الله ﷺ فَقَالُوا ذهب أهل الدُّثُور من الْأَمْوَال بالدرجات العلى وَالنَّعِيم الْمُقِيم يصلونَ كَمَا نصلي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُوم وَلَهُم فضول أَمْوَال يحجون مِنْهَا ويعتمون ويجاهدون وَيَتَصَدَّقُونَ قَالَ
أَلا أخْبركُم بِأَمْر إِن أَخَذْتُم بِهِ أدركتم من سبقكم وَلم (يدركم) آأحد بعدكم وكنتم خير من أَنْتُم بَين (ظهرانية) ب ح إِلَّا أحدا عمل مثل أَعمالكُم تسبحون وتحمدون وتكبرون خلف كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ
خَالفه عبد الْعَزِيز بن رفيع رَوَاهُ عَن أبي صَالح عَن أبي الدَّرْدَاء رَوَاهُ عَنهُ جرير
[ ٢٠٤ ]
١٤٧ - أخبرنَا اسحق بن ابراهيم قَالَ أخبرنَا جرير عَن عبد الْعَزِيز بن رفيع عَن أبي صَالح عَن أبي الدَّرْدَاء قَالَ قلت يَا رَسُول الله ذهب أهل الْأَمْوَال بالدنيا وَالْآخِرَة يصلونَ كَمَا نصلي ويذكرون كَمَا نذْكر ويجاهدون كَمَا نجاهد وَلَا نجد مَا نتصدق بِهِ قَالَ
أَلا أخْبرك بِشَيْء إِذا أَنْت فعلته أدْركْت من كَانَ قبلك وَلم يلحقك من كَانَ بعْدك إِلَّا من قَالَ مثل مَا قلت تسبح الله فِي (٣٠٥ آ) دبر كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وتكبر أَرْبعا وَثَلَاثِينَ تَكْبِيرَة
خَالفه شريك بن عبد الله رَوَاهُ عَن عبد الْعَزِيز بن رفيع عَن أبي عمر عَن أم الدَّرْدَاء عَن أبي الدَّرْدَاء
١٤٨ - أخبرنَا أَبُو دَاوُد قَالَ حَدثنَا يزِيد قَالَ أخبرنَا شريك عَن عبد الْعَزِيز بن رفيع عَن رجل من أهل الشَّام يُقَال لَهُ أَبُو عمر عَن أم الدَّرْدَاء قَالَت نزل بِأبي الدَّرْدَاء ضيف فَقَالَ لَهُ أمقيم فنسرح أم ظاعن (فنعكف) قَالَ ظاعن قَالَ أما إِنِّي مَا أجد مَا أضيفك بِهِ أفضل من شَيْء سَالَتْ النَّبِي ﷺ عَنهُ سَأَلت النَّبِي ﷺ قلت يَا رَسُول الله ذهب أَصْحَاب الْأَمْوَال بِالْخَيرِ يَصُومُونَ كَمَا نَصُوم وَيصلونَ كَمَا نصلي وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَيْسَ لنا أَمْوَال نتصدق قَالَ
[ ٢٠٥ ]
يَا أَبَا الدَّرْدَاء الا أدلك على شَيْء ان أَنْت فعلته لم يسبقك من كَانَ قبلك وَلم يدركك من كَانَ بعْدك إِلَّا من جَاءَ بِمثل مَا جِئْت بِهِ تسبح الله فِي دبر (كل) آح صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وتكبره أَرْبعا وَثَلَاثِينَ
خالفهما سُفْيَان بن سعيد رَوَاهُ عَن عبد الْعَزِيز بن رفيع عَن أبي عمر الصيني عَن أبي الدَّرْدَاء
١٤٩ - أخبرنَا بشر بن خَالِد قَالَ أخبرنَا مُعَاوِيَة بن هِشَام عَن سُفْيَان عَن عبد الْعَزِيز بن رفيع عَن أبي عمر الصيني عَن أبي الدَّرْدَاء قَالَ قلت يَا رَسُول الله ذهب أَصْحَاب الْأَمْوَال بالدنيا وَالْآخِرَة يصلونَ وَيَصُومُونَ ويجاهدون كَمَا نَفْعل وَيَتَصَدَّقُونَ وَلَا نتصدق قَالَ
أَفلا أدلك على أَمر أَن أخذت بِهِ أدْركْت من سَبَقَك وَلم يدركك من بعْدك إِلَّا من عمل مثل الَّذِي عملت تسبح الله فِي دبر كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَتَحْمَدهُ ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وتكبره أَرْبعا وَثَلَاثِينَ
تَابعه شُعْبَة رَوَاهُ عَن الحكم عَن أبي عمر الصيني عَن أبي الدَّرْدَاء
[ ٢٠٦ ]
١٥٠ - أخبرنَا مُحَمَّد بن بشار قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن الحكم قَالَ سَمِعت أَبَا عمر الصيني عَن أبي الدَّرْدَاء قَالَ قلت (يَا رَسُول الله) ب ح ذهب الْأَغْنِيَاء بِالْأَجْرِ يحجون و(لَا) ب ح نحج ويجاهدون وَلَا نجاهد وَكَذَا وَكَذَا فَقَالَ رَسُول الله ﷺ أَلا أدلكم على شَيْء إِن أَخَذْتُم بِهِ جئْتُمْ أفضل مِمَّا يَجِيء بِهِ أحد مِنْهُم أَن تكبروا أَرْبعا وَثَلَاثِينَ (وتسبحوه) آثلاثا وَثَلَاثِينَ وَأَن تحمدوه ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ فِي دبر كل صَلَاة
خَالفه زيد بن أبي أنيسَة رَوَاهُ عَن الحكم عَن أبي عمر الصيني عَن أبي الدَّرْدَاء
١٥١ - أَخْبرنِي مُحَمَّد بن وهب قَالَ حَدثنَا مُحَمَّد بن سَلمَة قَالَ حَدثنِي أَبُو عبد الرَّحِيم قَالَ حَدثنِي زيد عَن الحكم عَن أبي عمر الصيني عَن أبي الدَّرْدَاء قَالَ كنت عِنْد رَسُول الله ﷺ فَقَالَ بَعضهم يَا رَسُول الله إِن الْأَغْنِيَاء يسبقونا بِكُل خير يصلونَ كَمَا نصلي وَيَصُومُونَ كَمَا نَصُوم ويفضلوننا فيتصدقون وَلَا نجد مَا نتصدق وينفقون فِي سَبِيل الله وَلَا نجد مَا ننفق فَقَالَ رَسُول الله ﷺ
أَلا أنبئكم بِشَيْء إِذا فعلتموه لم (يسبقوكم) وَلم (يدركم) من بعدكم إِلَّا من فعل فعلكم تسبحون فِي دبر كل صَلَاة ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وتحمدون ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وتكبرون أَرْبعا وَثَلَاثِينَ
[ ٢٠٧ ]
(نوع آخر)
١٥٢ - أخبرنَا مَحْمُود بن غيلَان قَالَ حَدثنَا أَبُو دَاوُود قَالَ حَدثنَا شُعْبَة عَن مُوسَى الْجُهَنِيّ قَالَ سَمِعت مُصعب بن سعد عَن سعد (٣٠٦ آ) أَن رَسُول الله ﷺ قَالَ
أَيعْجزُ أحدكُم أَن يكْسب كل يَوْم ألف حَسَنَة قَالُوا يَا رَسُول الله وَمن يُطيق ذَلِك قَالَ يسبح مائَة تَسْبِيحَة فتكتب لَهُ ألف حَسَنَة وتحط عَنهُ ألف خَطِيئَة
خَالفه (سُفْيَان) بن سعيد بن مَسْرُوق فِي لفظ الحَدِيث
١٣٥ - أَخْبرنِي زَكَرِيَّا بن يحيى قَالَ حَدثنَا الْحسن بن عَرَفَة قَالَ حَدثنَا الْمُبَارك بن سعيد عَن مُوسَى الْجُهَنِيّ عَن مُصعب بن سعد عَن سعد قَالَ قَالَ رَسُول الله ﷺ
مَا يمْنَع أحدكُم أَن يسبح دبر كل صَلَاة عشرا وَيكبر عشرا ويحمد عشرا فَذَلِك فِي خمس صلوَات خَمْسُونَ وَمِائَة بِاللِّسَانِ وَألف وَخَمْسمِائة فِي الْمِيزَان وَإِذا أَوَى إِلَى فرَاشه سبح ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَحمد ثَلَاثًا وَثَلَاثِينَ وَكبر أَرْبعا وَثَلَاثِينَ فَذَلِك مائَة بِاللِّسَانِ وَألف بالميزان فَأَيكُمْ يعْمل فِي يَوْم وَلَيْلَة أَلفَيْنِ وَخَمْسمِائة سَيِّئَة
خَالفه يعلى بن عبيد رَوَاهُ عَن مُوسَى الْجُهَنِيّ عَن مُوسَى عَن أبي
[ ٢٠٨ ]
زرْعَة عَن أبي هُرَيْرَة
١٥٤ - أخبرنَا أَحْمد بن سُلَيْمَان قَالَ حَدثنَا يعلى قَالَ حَدثنَا مُوسَى وَهُوَ الْجُهَنِيّ عَن مُوسَى عَن أبي زرْعَة عَن أبي هُرَيْرَة قَالَ
من قَالَ فِي دبر كل صَلَاة عشر تسبيحات وَعشر تَكْبِيرَات وَعشر تحميدات فِي خمس صلوَات فَتلك خَمْسُونَ وَمِائَة بِاللِّسَانِ وَألف وَخَمْسمِائة فِي الْمِيزَان وَإِذا أَخذ مضجعه مائَة بِاللِّسَانِ وَألف فِي الْمِيزَان فَأَيكُمْ يُصِيب فِي يَوْم (٦٤٤ ح) أَلفَيْنِ وَخَمْسمِائة سَيِّئَة (١٤ ب)