اللغة:
قاب قوسين: مسافة قوسين. لم ترم: لم تطلب.
المعنى:
وما زلت في صعود دائم عبر السموات حتى بلغت منزلة لم يصل إليها أحد من الأنبياء ولم يطلبها.
الإعراب:
وبت: الواو: حرف عطف هنا للجمل، بت: فعل ماض ناقص، مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك. والتاء: ضمير متصل مبني في محل رفع، اسمها. ويجوز أن تعرب فعلا تاما من المبيت.
إلى أن: إلى: حرف جر، أن: حرف مصدري ناصب.
[ ١٤٩ ]
نلت: فعل ماض، مبني على السكون لاتصاله بضمير رفع متحرك. والتاء: ضمير متصل مبني على الفتح، في محل رفع فاعل.
والمصدر المؤول من (أن) والفعل مجرور ب (إلى) . والجار والمجرور متعلقان بالفعل (ترقى) .
من قاب: من: حرف جر، قاب: اسم مجرور ب (من)، والجار والمجرور متعلقان بصفة أولى محذوفة ل (منزلة) والتقدير: منزلة قريبة من
جملة بت: معطوفة على جملة (سريت)، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.
جملة ترقى: في محل نصب خبر ل (بت) . أو في محل نصب حال على تمام (بت)، وهي جملة فعلية.
جملة نلت: صلة الموصول الحرفي، لا محل لها من الإعراب، وهي جملة فعلية.
جملة لم تدرك: في محل نصب، صفة ثانية ل (منزلة)، وهي جملة فعلية.
جملة لم ترم: معطوفة على جملة (لم تدرك) في محل نصب، وهي جملة فعلية.