المعنى:
وقد حدث في إيوان كسرى ومكان جلوسه شق بيّن أشرف به على السقوط ليكون ذلك اية بيّنة على ولادته ﷺ وعلى قرب نزول الهلاك بالفرس، الذين لم يكونوا أحسن حالا إذ أشبهوا الإيوان في التصدع وازدادوا تفرقا وانقساما.
الإعراب:
وبات: الواو: حرف عطف هنا للجمل، بات: فعل ماض ناقص، مبني على الفتح الظاهر.
إيوان: اسم (بات)، مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة. وهو مضاف.
كسرى: مضاف إليه، مجرور، وعلامة جره الفتحة المقدرة على الألف للتعذر، نيابة عن الكسرة لأنه ممنوع من الصرف للعلميّة والعجمة.
وهو: الواو: حالية، هو: ضمير رفع منفصل، مبني على الفتح، في محل رفع، مبتدأ.
منصدع: خبر (هو)، مرفوع، وعلامة رفعه الضمة الظاهرة.
[ ٨٩ ]
كشمل: الكاف: حرف جر، شمل: اسم مجرور بالكاف. والجار والمجرور متعلقان باسم الفاعل (منصدع) .
غير: خبر بات، منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة. أو نقول (كشمل) متعلقان بخبر محذوف ل (بات) و(غير) حال قيّدت الخبر (كشمل) .
جملة بات إيوان.. غير: معطوفة على جملة (تفرس)، في محل رفع، وهي جملة فعلية.
جملة هو منصدع: في محل نصب، حال من (إيوان)، وهي جملة اسمية.
الصورة البيانية:
في البيت تشبيه. شبه إيوان كسرى بشمل أصحاب كسرى. بجامع انصداع كل منهما وعدم التئامه، فالتشبيه مرسل مفصل.